شرط زبان انگلیسی یا فرانسه برای تابعیت کانادا

شرط زبان انگلیسی یا فرانسه برای تابعیت کانادا

این نوشته در تاریخ 3 نوامبر 2012 برابر 13 آبان ماه 1391 نوشته و منتشر شده است.


زبان انگلیسی و فرانسهبنا به تصمیم اداره تابعیت و مهاجرت کانادا Citizenship and Immigration Canada (یا همان CIC) از تاریخ اول نوامبر سال 2012 (برابر 11 آبان ماه 1391) کسانی که قصد تابعیت (شهروندی) Citizenship کشور کانادا را دارند و سن ایشان بین 18 و 54 سال است علاوه بر داشتن سایر شرایط باید نشان دهتد که حداق با یکی از دو زبان رسمی کانادا (یعنی انگلیسی و فرانسه) آشنایی دارند.

  • برای زبان انگلیسی بر اساس معیار Canadian Language Benchmark (یا CLB) در سطح 4 یا بالاتر
  • برای زبان فرانسه بر اساس معیار Niveau de compétence linguistique canadien (یا NCLC) در سطح 4 با بالاتر

نیازی به دانستن هر دو زبان نیست و آشنایی با یکی از دو زبان فوق کافیست. برای اثبات آشنایی با این زبان ها می توان از یکی از روش های زیر اقدام کرد:

  1. نتایج آزمون زبانی که قبلاً برای بررسی پرونده مهاجرتی به اداره مهاجرت فدرال CIC یا اداره مهاجرت کبک Ministère de l’Immigration et Communautés culturelles Québec (یعنی MICC) ارسال شده است را ارائه کرد. برای مثال اگر قبلاً نتیجه آزمون IELTS یا TEF برای اداره مهاجرت ارسال کرده اید نیازی به شرکت مجدد در آزمون نیست و می توانید از همان نتایج استفاده کنید. کافیست که یک کپی رسمی از نتیجه آزمون دریافت کنید و ارسال نمایید.
  2. شرکت در یک آزمون جدید و ارسال نتایج آن! آزمون های مورد قبول شامل موارد زیر است (سه مورد اول برای سنجش انگلیسی و سه مورد دوم برای فرانسه):
    1. CELPIP General یا  Canadian English Language Proficiency Index Program General test
    2. CELPIP General-LS این آزمون همانند CELPIP عمومی است ولی تنها دو مهارت شنیداری Listening و گفتاری Speaking را می سنجد (دو مهارتی که برای تابعیت کانادا دانستنشان اجباری است). شرکت در این آزمون ارزان تر تمام می شود (در حال حاضر 150 دلار کاناداست)
    3. IELTS یا  International English Language Testing System (فقط آزمون جنرال قابل قبول است و فقط بخش شنیداری و گفتاری در نظر گرفته می شود)
    4. Test d’Évaluation de Français یا TEF (بخش شنیداری و گفتاری برای زبان فرانسه)
    5. Test d’Évaluation de Français adapté au Québec یا  TEFAQ (بخش شنیداری و گفتاری برای زبان فرانسه)
    6. TEF épreuves orales (نسخه خاصی از آزمون TEF که تنها مهارت شنیداری و گفتاری زبان فرانسه را می سنجد)
  3. اثبات اینکه فرد تحصیلات دوران دبیرستان یا آموزش عالی خود را به زبان انگلیسی یا فرانسه تکمیل کرده است (در کانادا یا خارج از کانادا)! برای اثبات این مسأله باید مدارک کافی نظیر گواهی دیپلم دبیرستان، کالج، یا دانشگاه ارائه شود. صرف گذراندن یک درس به زبان انگلیسی کافی نیست و لازم است متقاضی، دوره را تکمیل کرده باشد.
  4. شرکت در یکی از کلاس های مورد تأیید دولت کانادا و تکمیل موفقیت آمیز مرحله ای که معادل یا بالاتر از CLB 4 یا NCLC 4 است (برای آشنایی با این معیارها به قسمت فوقانی این نوشته مراجعه فرمایید). در حال حاضر کلاس ها و دوره های زیر مورد تأیید است:
    1. LINC مخفف Language Instruction for Newcomers to Canada برای زبان انگلیسی
    2. CLIC مخفف Cours de langue pour les immigrants au Canada برای زبان فرانسه
    3. در استان منیتوبا Manitoba تأییدیه دولت استانی مبنی بر اینکه سطح زبان انگلیسی یا فرانسه فرد حداقل معادل CLB 5 یا NCLC 5 است. تنها تأییدیه هایی که بعد از ژانویه 2009 صادر شده اند مورد قبولند.
    4. در استان کبک Quebec اعلانی که توسط اداره مهاجرت کبک MICC از سال 2001 به بعد منتشر شده است و نشان می دهد که سطح متقاضی در Échelle québécoise برابر سطح 4 یا بالاتر است.
    5. در استان بریتیش کلمبیا British Columbia مدرکی که نشان دهد فرد متقاضی در کلاس های آموزش زبان ELSA (مخفف English Language Services for Adults) شرکت کرده و سطح تحصیل وی بالاتر از CLB 4 یا NCLC 4 می باشد.

بار دیگر تأکید می کنم که تنها مهارت های شنیداری (گوش دادن) و گفتاری (مکالمه) مد نظر هستند. این تغییرات تنها تقاضا برای تابعیت کانادا را تحت تأثیر قرار می دهند و ارتباطی به مهاجرت به کانادا ندارند. دست آخر اینکه برای تابعیت کانادا تنها آشنایی با یکی از زبان های رسمی این کشور کافیست و نیازی نیست که با هر دو زبان آشنا باشید.

 علیرضا پارسای

نوشته های دیگر:

فرم ارزیابی مهاجرت به کانادا

سلب مسؤولیت و کپی رایت

ثبت نام در خبرنامه وب سایت

نصب رایگان تولبار “مهاجران کانادا”

تذکر: این نوشته و کلیه نوشته ها و نظرات وب سایت مهاجران کانادا جنبه قانونی، حقوقی یا رسمی ندارد. این نوشته ممکن است مشمول مرور زمان شود. همواره برای مشاوره حقوقی با یک وکیل رسمی مشورت کنید. ما مسؤولیتی در خصوص صحت مطالب یا نظرات موجود در این وب سایت نمی پذیریم.

Share
Comments are closed.

دوره آموزشی ویزا و مهاجرت کانادا